Das wichtigste in Kürze
- Der AVGS (Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein) ist eine staatliche Förderung, die dir professionelles Coaching kostenfrei ermöglicht, auch als internationale Fachkraft in Berlin.
- Den AVGS kannst du beantragen, wenn du arbeitslos gemeldet bist, Bürgergeld beziehst oder von Arbeitslosigkeit bedroht bist, unabhängig von deiner Staatsangehörigkeit.
- Dein Deutschniveau spielt keine Rolle: Coaching ist auch auf Englisch möglich.
- Im Gespräch mit deinem Sachbearbeiter reicht es zu sagen, dass du Unterstützung bei der Jobsuche möchtest, du musst das Wort „AVGS” nicht kennen.
- Ein gutes Coaching hilft dir mit Klarheit über deine Ziele, deutschen Bewerbungsstandards, Strategie und Selbstvertrauen.
- Coaching macht Sinn, wenn du weißt dass sich etwas ändern muss — aber noch nicht genau was. Es ist keine Jobgarantie.
Ein AVGS Coaching kann dir helfen, diese Hürden gezielt zu überwinden – kostenlos und individuell auf deine Situation zugeschnitten.
Ob auf Deutsch oder Englisch: Ein AVGS Coaching kann helfen den Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt gezielt anzugehen, Schritt für Schritt und 100 % kostenfrei mit einem AVGS Gutschein.
Was ist der AVGS? – Der Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein erklärt
Grundsätzlich kannst du einen AVGS beantragen, wenn du:
- Arbeitslos gemeldet bist und ALG I (Arbeitslosengeld) beziehst
- Bürgergeld (früher ALG II) beziehst
- Arbeitssuchend gemeldet bist (auch ohne Leistungsbezug)
- Von Arbeitslosigkeit bedroht bist (z.B. dein Vertrag läuft aus)
- Nach Elternzeit oder längerer Pause zurück in den Beruf willst
Wichtig: Der AVGS ist eine sogenannte Ermessensleistung. Das heißt: Du hast keinen automatischen Rechtsanspruch. Dein Sachbearbeiter entscheidet, ob du den Gutschein bekommst. Aber: Wenn du gute Gründe hast, stehen die Chancen gut.
Der Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein macht professionelles Coaching in Berlin für dich kostenfrei zugänglich – auch auf Englisch.
Was gilt für internationale Fachkräfte in Berlin?
Deine Staatsangehörigkeit spielt keine Rolle. Entscheidend ist, dass du bei der Agentur für Arbeit oder dem Jobcenter gemeldet bist und eine Arbeitserlaubnis hast.
Auch wenn dein Deutsch noch nicht perfekt ist: Das ist kein Ausschlussgrund. Viele Coaching-Anbieter – auch wir bei Good Prospects – bieten AVGS Coaching auf Englisch an. Du musst keine Sprachprüfung bestehen, um Unterstützung zu bekommen.
Wie der Berufseinstieg nach dem Studium in Deutschland gelingen kann, erfährst du auch in unserem Artikel Studiert und arbeitslos?
Unser Akademiker Coaching ist speziell auf die Herausforderungen von Hochschulabsolvent:innen auf dem deutschen Arbeitsmarkt ausgerichtet – von der Positionierung bis zur Bewerbungsstrategie.
AVGS beantragen in Berlin – Schritt für Schritt für internationale Fachkräfte
1. Termin beim Jobcenter oder der Arbeitsagentur vereinbaren
Ruf an oder schreib eine E-Mail an deinen Sachbearbeiter. Sag, dass du über eine Coaching-Maßnahme sprechen möchtest, die dich bei der Jobsuche unterstützt.
Tipp: Du musst das Wort „AVGS“ nicht unbedingt kennen. Es reicht zu sagen: „Ich möchte über Unterstützung bei meiner Jobsuche sprechen – zum Beispiel ein Coaching.“ Wenn du dich auf Deutsch unsicher fühlst, kannst du auch direkt nach Coaching auf Englisch fragen – dein Sachbearbeiter kann dir Anbieter nennen, die das anbieten.
2. Bereite dich auf das Gespräch vor
Dein Sachbearbeiter wird wissen wollen, warum du ein Coaching brauchst. Überlege dir vorher:
- Was ist deine aktuelle Situation?
- Was hast du bisher versucht?
- Warum hat es noch nicht geklappt?
- Was erhoffst du dir vom Coaching?
Beispiel: „Ich bewerbe mich seit vier Monaten, bekomme aber kaum Rückmeldungen. Ich glaube, meine Unterlagen passen nicht zum deutschen Standard. Ich brauche jemanden, der mir hilft, meine Bewerbungsstrategie zu verbessern.“
3. Überzeuge im Gespräch
Der AVGS wird bewilligt, wenn der Sachbearbeiter glaubt, dass das Coaching deine Chancen auf dem Arbeitsmarkt verbessert. Zeig, dass du motiviert bist und einen konkreten Plan hast.
Was hilft:
- Zeig Eigeninitiative („Ich habe mich bereits informiert und einen Coaching-Anbieter gefunden, der zu mir passt.“)
- Sei konkret über deine Ziele
- Erkläre, warum gerade Coaching der richtige nächste Schritt ist
- Erwähne, dass du einen Anbieter gefunden hast, der Coaching auf Englisch anbietet – das zeigt Eigeninitiative und Vorbereitung
Was du vermeiden solltest:
- Vage bleiben („Ich weiß nicht so genau, was ich will.“)
- Fordernd auftreten („Das steht mir zu!“)
4. Gutschein erhalten
Wenn dein Antrag bewilligt wird, bekommst du den AVGS – entweder direkt beim Termin oder per Post. Der Gutschein enthält:
- Deinen Namen
- Die Art der Maßnahme (z.B. „Heranführung an den Arbeitsmarkt“)
- Die Gültigkeitsdauer (meist 3 Monate)
- Den Umfang (z.B. Anzahl der Coaching-Stunden)
5. Den richtigen Coaching-Anbieter in Berlin wählen
Mit dem Gutschein kannst du dir einen zertifizierten Coaching-Anbieter in Berlin aussuchen. Achte darauf, dass der Anbieter:
- AZAV-zertifiziert ist (sonst kann der Gutschein nicht eingelöst werden)
- Erfahrung mit internationalen Fachkräften hat
- Coaching in einer Sprache anbietet, in der du dich wohlfühlst (z.B. Deutsch oder Englisch)
Bei Good Prospects bieten wir AVGS Coaching in Berlin an – auf Deutsch und Englisch, individuell auf deine Situation abgestimmt. Wir sind AZAV-zertifiziert und arbeiten mit der Arbeitsagentur und dem Jobcenter zusammen.
→ Vereinbare ein kostenloses Erstgespräch
Warum AVGS Coaching für internationale Fachkräfte in Berlin – auf Deutsch oder Englisch?
Ein gutes Coaching – ob auf Englisch oder Deutsch – hilft dir bei:
- Klarheit: Was willst du eigentlich – und was ist realistisch auf dem deutschen Markt?
- Bewerbungsunterlagen: Lebenslauf und Anschreiben, die deutschen Standards entsprechen
- Bewerbungscoaching: Wo und wie du dich bewirbst, um tatsächlich Gespräche zu bekommen – inklusive individueller Strategie für den deutschen Arbeitsmarkt
- Strategie: Wo und wie du dich bewirbst, um tatsächlich Gespräche zu bekommen
- Anerkennung: Verstehen, wie deine ausländischen Qualifikationen in Deutschland eingeordnet werden
- Netzwerk: Aufbau beruflicher Kontakte und Orientierung im Berliner Arbeitsmarkt
- Selbstvertrauen: Deine Stärken erkennen und kommunizieren können – auch auf Deutsch. Wie das im Gespräch funktioniert, zeigt unser Artikel Stärken und Schwächen im Vorstellungsgespräch.
Gerade als internationale Fachkraft stehst du vor Herausforderungen, die ein allgemeines Bewerbungscoaching nicht abdeckt: kulturelle Unterschiede im Bewerbungsprozess, fehlende Netzwerke, Unsicherheiten bei der Sprachkompetenz. Ein AVGS Coaching, das diese Themen versteht, macht den Unterschied.
Wann AVGS Coaching Sinn macht – und wann nicht
Coaching ist nicht für jeden das Richtige. Auch nicht unseres. Das sagen wir ehrlich.
AVGS Coaching macht Sinn, wenn:
- Du weißt, dass sich etwas ändern muss, aber nicht genau was
- Du dich seit Monaten bewirbst, aber keine Gespräche bekommst
- Du Qualifikationen hast, aber keinen roten Faden für den deutschen Arbeitsmarkt
- Du jemanden brauchst, der mit dir Klarheit schafft – nicht jemanden, der für dich entscheidet
AVGS Coaching macht weniger Sinn, wenn:
- Du eine Jobgarantie erwartest (die gibt es nicht – von niemandem)
- Du willst, dass jemand deine Bewerbungen für dich schreibt
- Du genau weißt, was du willst, und nur noch einen Lebenslauf-Check brauchst
- Du gerade in einer akuten Krise bist, die therapeutische Begleitung braucht
AVGS Coaching auf Englisch in Berlin – warum Sprache beim Coaching zählt
Bei vielen Anbietern läuft Coaching nur auf Deutsch. Das kann eine echte Hürde sein – besonders wenn es um persönliche Themen wie Karriereziele, Stärken oder berufliche Neuorientierung geht. Wenn du dich auf Englisch sicherer fühlst, gibt es auch in Berlin Coaching-Angebote, die genau das ermöglichen.
Bei Good Prospects bieten wir AVGS Coaching in Berlin auf Englisch und auf Deutsch an. Du entscheidest, was für dich funktioniert. Denn gerade bei persönlichen Themen wie berufliche Neuorientierung ist es wichtig, dass du dich sprachlich sicher fühlst.
AVGS Coaching Berlin in English – Free Career Coaching for Internationals
If you’re an international professional in Berlin, you may be eligible for free career coaching through the AVGS voucher (Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein). This government-funded programme is available to anyone registered with the Employment Agency (Agentur für Arbeit) or Job Center – regardless of nationality.
The AVGS covers 100% of coaching costs. You don’t pay anything. The voucher allows you to work one-on-one with a certified coach on your job search strategy, CV, interview preparation, and career orientation in Germany.
Who can apply?
- You’re registered as unemployed or job-seeking in Berlin
- You receive ALG I (unemployment benefits) or Bürgergeld
- Your employment contract is ending soon
- You’re returning to work after parental leave or a longer break
You don’t need to speak perfect German to qualify for an AVGS or to benefit from coaching. At Good Prospects, we offer coaching sessions in both English and German – so you can focus on your career goals, not on finding the right words.
Interested? Book a free consultation – we’ll help you understand if the AVGS is right for you, and support you through the application process.
Häufige Fragen zum AVGS Coaching für internationale Fachkräfte in Berlin
Muss ich schon perfektes Deutsch sprechen, um einen AVGS zu bekommen?
Nein. Das Sprachniveau ist kein Kriterium für die Bewilligung eines AVGS. Entscheidend ist, dass du bei der Arbeitsagentur oder dem Jobcenter gemeldet bist. Und: Viele Anbieter – auch Good Prospects – bieten Coaching auf Englisch an.
Wie beantrage ich den AVGS als internationale Fachkraft?
Du vereinbarst einen Termin mit deinem Sachbearbeiter bei der Arbeitsagentur oder dem Jobcenter in Berlin. Dort erklärst du, warum ein Coaching dich bei der Jobsuche unterstützen würde. Tipp: Erwähne, dass du bereits einen AZAV-zertifizierten Anbieter gefunden hast, der Coaching auf Englisch anbietet – das zeigt Vorbereitung und erhöht deine Chancen auf Bewilligung.
Was kostet AVGS Coaching?
Nichts. Die Kosten für dein AVGS Coaching in Berlin werden zu 100 % von der Arbeitsagentur oder dem Jobcenter übernommen – egal ob du das Coaching auf Deutsch oder Englisch machst. Du zahlst keinen Cent, auch nicht für das Erstgespräch.
Wie lange dauert ein AVGS Coaching?
In der Regel dauert ein AVGS Coaching zwischen 4 und 12 Wochen, mit regelmäßigen Einzelsitzungen – bei uns wöchentlich, auf Deutsch oder Englisch. Der genaue Umfang steht auf deinem Gutschein und hängt von deiner individuellen Situation ab.
Kann ich meinen Coach selbst wählen?
Ja. Du hast das Recht, dir einen zertifizierten Anbieter auszusuchen, der zu dir passt. Achte darauf, dass der Anbieter AZAV-zertifiziert ist und Erfahrung mit deiner Zielgruppe hat.
Was ist, wenn mein AVGS-Antrag abgelehnt wird?
Das passiert. Der AVGS ist eine Ermessensleistung – kein Rechtsanspruch. Wenn du abgelehnt wirst, frag nach den Gründen und überlege, ob du beim nächsten Gespräch bessere Argumente vorbringen kannst. Wir helfen dir gerne bei der Vorbereitung.
Bietet Good Prospects Coaching auf Englisch an?
Ja. Wir bieten AVGS Coaching in Berlin auf Deutsch und Englisch an – an drei Standorten in Berlin und online. Unsere Coaches haben Erfahrung mit internationalen Fachkräften und verstehen die spezifischen Herausforderungen beim Berufseinstieg in Deutschland. Du entscheidest, in welcher Sprache du dich wohler fühlst.
Dein nächster Schritt
Du bist unsicher, ob ein AVGS Coaching das Richtige für dich ist? Schreib uns. In einem kostenlosen Erstgespräch finden wir gemeinsam heraus, ob und wie wir dir helfen können – bevor du überhaupt einen Antrag stellst.
Wir unterstützen internationale Fachkräfte in Berlin dabei, auf dem deutschen Arbeitsmarkt Fuß zu fassen – mit individuellem Coaching, das deine Situation versteht.
